Jaguar Health completes conversion of Series R preferred stock to common shares