Cadence's Q3 beat and raise occurs during early days of agentic AI opportunity: analysts