Upland outlines path to ~35% adjusted EBITDA margin in first half of 2028 while targeting revenue stabilization in 2027