Weil Gotshal's future in doubt as capital markets chief urges lawyers to seek jobs