Bank of Japan’s hawkish pause to leave scope for December hike